The Wednesday exchange began when Haddadi entered the game and Smith said, "Look who's in." Lawler responded, "Hamed Haddadi. Where's he from?"
Smith answered, "He's the first Iranian to play in the NBA."
Towfighi, in an e-mail to The Times, the Clippers and Fox Sports executives, took umbrage with the fact that Smith mispronounced Iran and Iranian.
Here is the rest of the on-air exchange:
Lawler: "There aren't any Iranian players in the NBA?" repeating Smith's pronunciation of the word "Iranian."
Smith: "He's the only one."
Lawler: "He's from Iran?"
Smith: "I guess so."
Lawler: "That Iran?"
Lawler: "The real Iran?"
Lawler: "Wow. Haddadi -- that's H-A-D-D-A-D-I."
Smith: "You're sure it's not Borat's older brother?"
Lawler laughed and Smith continued, "If they ever make a movie about Haddadi, I'm going to get Sacha Baron Cohen to play the part."
Lawler: "Here's Haddadi. Nice little back-door pass. I guess those Iranians can pass the ball."
Smith: "Especially the post players."
Lawler: "I don't know about their guards."
6 hours ago